‘Jammer van die onderbeet, maar een beugel krijg je waarschijnlijk pas in 2098’