Titelverdediger Djokovic strandt in derde ronde op US Open