Aanrijding bij spoorwegovergang in Groningen, persoon overleden